• A · 
  • B · 
  • C · 
  • D · 
  • E · 
  • F · 
  • G · 
  • H · 
  • I · 
  • J · 
  • K · 
  • L · 
  • M · 
  • N · 
  • O · 
  • P · 
  • Q · 
  • R · 
  • S · 
  • T · 
  • U · 
  • V · 
  • W · 
  • X · 
  • Y · 
  • Z · 
  • #

Dialectwoordenboek

In Nederland hebben we ontzettend veel dialecten. Zo hebben de Friezen, Noord-Brabanders en Limburgers allemaal een redelijk sterk accent. Deze accenten kunnen ook weer allen variëren per regio, de woorden worden hier vaak net iets anders uitgesproken dan in een ander dialect. Zo heeft eigenlijk iedere regio of stad in Nederland wel zo zijn eigen dialect, daarom is een dialect woordenboek een goede oplossing.

Het dialect vertaald

Heeft u ook zo'n moeite om iemand te volgen, dan kan een dialecten woordenboek nog eens goed van pas komen. Hierin kunt u snel de woorden opzoeken die niet zo goed te begrijpen zijn. Ook is het leuk als u zelf een paar woordjes dialect kunt praten wanneer u richting de regio gaat. Wanneer u zelf dus iets wilt zeggen dan komt het dialectwoordenboek goed van pas. Deze woordenboeken werken het zelfde als de gewone woordenboeken, hierbij staat dus alles op volgorde.

Hoe spreek ik het uit?

Wanneer u de woorden in het dialect ziet staan weet u wel hoe het geschreven moet worden maar vaak niet hoe het uitgesproken moet worden. In het dialect worden namelijk heel veel extra tekens gebruikt op de woorden zoals trema's waardoor de uitspraak misschien wel moeilijker wordt. Wanneer u een paperback dialect woordenboek heeft dan is er vaak aangegeven hoe het woord uitgesproken moet worden doordat het woord in stukjes is gehakt. Een online dialecten woordenboek is hierbij een stuk eenvoudiger. Wanneer u namelijk het woord intypt wat u wilt vertalen dan heeft u ook vaak de mogelijkheid om de computer het woord uit te laten spreken. Zo weet u dus zeker dat het woord goed uitgesproken wordt.